Правила форума

  • В этом разделе создание новых тем Запрещено.
  • Для создания новых тем пользуйтесь Корневым разделом DVD и HD фильмы.
Начать новую темуОтветить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Торрент файл
Размер: 5.46 GB • Зарегистрирован: 5 лет 6 месяцев • Статус: Проверено
Скачан: 41 раз • Желающих скачать: 0 • Поблагодарили: 10 раз
 Раздают: 0  |  0 KB/s  ]   Качают: 0  |  0 KB/s  ] 
 Полного источника не было 3 года 2 месяца 
Сообщения
 Добавлено: 2011-05-22 11:34
DVD Release Group
Аватара пользователя
Стаж: 7 лет 9 месяцев
Сообщений: 364
Спасибок: 3087
Лайков: 10
Болото (Яд) / Venom

Изображение


Год выпуска: 2005
Страна: США (Dimension Films)
Слоган: «He Never Hurt A Soul Until The Day He Died.»
Жанр: Ужасы, триллер
Продолжительность: 01:23:17.920
Перевод: 1. профессиональный (двухголосый закадровый); 2. профессиональный (многоголосый, закадровый СТС); 3. (авторский) Андрей Дольский
Субтитры: Английские

Режиссёр: Джим Джиллесли/Jim Gillespie
Сценарист: Флинт Дилл, John Zuur Platten, Брэндон Бойс
Продюсер: Кевин Уильямсон, Скотт Фэй, Карен Лаудер
Оператор: Стив Мейсон
Композитор: Джеймс Л. Винейбл
В ролях: Джонатан Джексон /Jonathan Jackson/, Аньес Брукнер /Agnes Bruckner/, Лаура Рэмси /Laura Ramsey/
Описание: Когда Рей помогал пожилой креолке в дорожном происшествии на мосту, его покусали змеи, которые были у нее в машине, в чемодане. Неудачная попытка вытащить злополучный чемоданчик закончилась тем, что машина упала с моста, и он отправился на дно болота в компании ядовитых гадов. В довершение всех бед, бабуля оказалась жрицей вуду, при помощи этих змей, она высасывала злобу и негативную энергию, очищая души преступников и убийц. Искусав мужчину, змеи тем самым переместили в него все зло, что накопилось в них за многие годы. И теперь оживший Рей, одержимый всеми возможными демонами, будет приносить им кровавые человеческие жертвы...
Доп.информация: Исходник видео H .264 (1280х524, fps 25.000) MKV, взятый у miscalin11.
Меню: 16:9 (частично анимированное - анимация эпизодов, озвученное).
Рейтинг MPAA: Рейтинг R (Подростки до 17 лет допускаются на фильм только в сопровождении одного из родителей)
Мировая премьера: 16 сентября 2005
Кассовые сборы: $881 779
Изображение 4.801 (421)
Изображение 4.60 (4 530)
Софт:
MKVextractGUI, Virtual Dub Mod, BeLight, DGIndexNV , Cinema Craft Encoder SP2, Adobe Audition, Adobe Photoshop CS3, Vegas Pro 9.0, DVD-lab PRO 2.
DVD инф.
Title: Venom DVD 9
Size: 5.46 Gb ( 5 720 654,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:23:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec

Subtitles:
English

* Menus Information *

VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Title Menu

VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English Language Unit :
Root Menu

Свернуть


Изготовление DVD
1. Разборка MKV - MKVextractGUI;
2. Индексирование -DGIndexNV;
3. Кодирование видео -Cinema Craft Encoder SP2 (в 2 прохода);
4. Сохранение звука в WAW - VirtualDubMod, BeLight;
5. Подгонка звука - Adobe Audition;
6. Сборка звука - Vegas Pro;
7. Изготовление меню - Adobe Photoshop CS3;
8. Сборка и авторинг - DVD-lab PRO 2.


Подробно
Разборка MKV MKVextractGUI:
Изображение

Индексирование DGIndexNV:
Изображение


Расчет ширины черных полос: 576 = 432+(72х2)

Venom Script:

LoadPlugin("C:\Program Files\DGDecNV\DGDecodeNV.dll") # подключение декодера
DGSource("C:\Film\Venom.dgi") #открытие видео
LoadPlugin("C:\Program Files\AutoYUY2\AutoYUY2.dll") #более медленный, но качественный инструмент конверсии цветового пространства
AutoYUY2() #конверсия цветового пространства
LoadPlugin("C:\Program Files\ColorMatrix\ColorMatrix.dll") #подключение плагина
ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=false, clamp=0) # 16-235
#ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=true, clamp=0) # 0-255
BicubicResize(720, 432, 0, 0.5) #ресайз методом Catmull-Rom spline
AddBorders (0,72,0,72) #добавление черных полос
AssumeFPS(25) #изменение частоты кадров под стандарт PAL 25 кадров/сек


Кодирование видео Cinema Craft Encoder SP2:

Проверка цветового диапазонаVirtualDub-MPEG2:
Изображение

Рассечет максимального битрейта видео
Аудио: 448+192+192+192 = 1024
9800-1024 = 8776

Настройки Cinema Craft Encoder SP2:
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение


Подгонка звука Adobe Audition:
Сохранение звука в WAW , VirtualDubMod, BeLight;

1. Двухголосый 5.1 (взят с пиратки NTSC, т.к. в MKV звук был глухой как валенок).
Выполнен пересчет под новый темп с коэффициентом:
Resample коэффициент: (fps начальное / fps конечное) * 100
Для NTSC точное значение fps высчитывается как 24 / 1.001 = 23.97602
k (Resample) = ( 23.97602/25) *100 = 95,90408

Изображение

Устранение сдвига выполнено по засечке характерных пиков. За образец взят двухголосый, закадровый 5.1 из MKV. Дорожка обрезана на - 0.02:856 (отрезано по счетчику в начале фильма):
Изображение

Окончательная подгонка звука по длине видеофайла (добавлена тишина в конце файла, лишнее подрезано, окончательная длина звуковой дорожки 1:23:17.920):
Изображение

2. Многоголосый, закадровый СТС.
Подгонка звука по длине видеофайла (добавлена тишина в конце файла, лишнее подрезано, окончательная длина звуковой дорожки 1:23:17.920):
Изображение



Места стыковки ТV звука подчищены путем удаления одного клика (щелчки приглушены):
Изображение

3. А. Дольский 2.0 (fps 23.97602) синхронизирован с двухголосой дорожкой с пиратки NTSC (fps 23.97602).
Выполнен сдвиг (двухголоска смешана в стерео BeLight).
Точки:
RU двухголосый 1:18:15.221
Изображение

Дольский 1:18:15.319
Изображение

Сдвиг для Дольского – 0:00:00.098 (отрезан по счетчику от тишины в начале фильма)
Общая длинна исходной дорожки Дольского 1:22:35. 350, музыка на финальных титрах была обрезана (такой звук был в DVDrip, извлечен VirtualDubMod). Этот участок заменен на взятый из двухголоски.
Изображение
Конечная длинна подогнанной дорожки Дольского составляет 1:26:50.437 (как у двухголосой дорожкой с пиратки NTSC).

Выполнен пересчет под новый темп (для PAL) с коэффициентом 95,90408:
Изображение
Синхронизирован по образцу дорожки многоголоски СТС (PAL MKV).

Точки:

Дольский 1:15:02.913
Изображение

СТС 1:15:00.170
Изображение
Сдвиг для Дольского -0:00:02.743

Подгонка звука по длине видеофайла (добавлена тишина в конце файла, лишнее подрезано, окончательная длина звуковой дорожки 1:23:17.920):
Изображение

4. English 2.0.
Подгонка звука по длине видеофайла (добавлена тишина в конце файла, лишнее подрезано, окончательная длина звуковой дорожки 1:23:17.920):
Изображение

Сборка звука Vegas Pro

Настройки Vegas Pro:

Звук 5.1
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Звук 2.0
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Собраны звуковые дорожки:
Аудио 1: Russian, AC3, Dolby Digital 5.1 ch, 448 kbps, 48kHz (двухголосый, закадровый);
Аудио 2: Russian, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps, 48kHz (многоголосый, закадровый СТС);
Аудио 2: Russian, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps, 48kHz (авторский, А. Дольский);
Аудио 3: English, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps, 48kHz.


Финальный проект DVD LAB
Изображение

Точка перехода слоя
Изображение

Позиция точки перехода в зоне перехода
Изображение




Изготовление меню Adobe Photoshop CS3

Главное меню:
Изображение

Собрано на основе пропорциональной меню 16:9 (1217 х 679) из трех слоев, границы картинок на стыках размыты инструментом «ластик».



Создание меню в DVD LAB:

Главное меню и меню установок, статичные картинки импортированы в проект как Backgrounds активы (ОСОБЕННОСТЬ! Backgrounds картинки, как и Backgrounds видео, перетащенные из окна активов в окно меню, всегда занимают все пространство окна меню и находятся на заднем плане по отношению к другим объектам меню, поэтому картинки и видео должны иметь пропорции как у меню, чтобы не было искажений изображения). В качестве фоновых картинок используются заранее подготовленные в Adobe Photoshop картинки, с пропорциями как у меню (16:9). Поверх созданы кнопки надписи, привязанные к содержимому диска.

Изображение
Изображение

Анимированное меню эпизодов

1. Созданы 5 меню эпизодов (соответственно 20 разделам диска)
Изображение
Изображение
2. Из меню удалены созданные по умолчанию кнопки управления и фоновый рисунок.
Изображение
Расположение окон можно изменить, используя кнопку «трансформация перспективы»
Изображение
3. Рисунок меню эпизодов (изготовлен в Adobe Photoshop) импортирован в проект, как Backgrounds (ВАЖНО ! - нельзя использовать как основу анимированного меню статичную картинку перетащенную из раздела активов Video & Audio т.к. меню будет анимировано с ошибками, например во всех окнах будет анимация 1 эпизода).
Изображение
4. Эпизоды выровнены по окнам статичной картинки основы меню, с помощью «трансформации перспективы».
Изображение
5. Созданные в DVD LAB кнопки надписи привязываются к содержимому диска.
Изображение
6. Выполняется анимация меню эпизодов, сохраняем созданный файл видео для меню.
Изображение
Изображение
7. После этого фоновую картинку Backgrounds меню можно удалить, оставив только 4 анимированных окна эпизодов. Поверх этого видео накладываем картинку статичную картинку меню импортированную в раздел Video & Audio (по сути, эта картинка будет находиться поверх видеоокон - эпизодов).
Изображение
8. Щелкнув 2 раза ЛКМ на картинке эпизодов открываем графический редактор DVD LAB и выбрав кисть прозрачности, делаем прозрачными окна эпизодов (степень непрозрачности и размер кисти можно регулировать ползунками установок).
Изображение
Изображение
9. Затем еще раз анимируем меню эпизодов.
Изображение
10. Выполняется перепривязка от окон эпизодов к цифрам (номерам эпизодов). Для этого статичная картинка убирается на задний план кнопкой «на задний план» (похоже на работу со слоями в Adobe Photoshop).
Изображение
Удаляются ссылки с кнопок видеоокон – эпизодов.
Изображение
Затем видеоокона – эпизодов убираются под статичную картинку, кнопкой «на задний план».
Изображение
И выполняется привязка разделов фильма к цифрам (номерам эпизодов).
Изображение
Получается анимированное меню эпизодов, с привязкой разделов фильма к цифрам (номерам эпизодов).
Изображение

Сэмпл готового меню:
https://rapidshare.com/files/2329319606/2_s_m.m2v


При создании следующей страницы меню эпизодов можно копировать в него подготовленную картинку с прозрачными окнами, чтобы не рисовать их заново.
Изображение

Свернуть
Свернуть

Релиз группы: Изображение
Качество: DVD9 (Custom)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3 (Dolby Digital)
Видео: PAL 720x576, 16:9 (625/50), VBR, Auto Letterboxed, Bitrate: 7.95 Mbps, 25 кадров/сек
Аудио 1: Russian, AC3, 5.1 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, 48kHz (двухголосый, закадровый);
Аудио 2: Russian, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps, 48kHz (многоголосый, закадровый СТС);
Аудио 3: Russian, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps, 48kHz (авторский) Андрей Дольский;
Аудио 4: English, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps, 48kHz
Субтитры: Английские
Изображение
Скриншоты меню
Изображение
Изображение
Изображение
Свернуть

Скриншоты фильм
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Свернуть


Записано на DVD 9 программой ImgBurn, проверено на DVD проигрывателе.


Последний раз редактировалось mihailo999 2011-05-22 19:12, всего редактировалось 2 раз(а).
Не в сети
Профиль  
 Добавлено: 2011-05-22 14:04 (спустя 2 часа 29 минут)
DVD Release Group
Аватара пользователя
Стаж: 7 лет 9 месяцев
Сообщений: 364
Спасибок: 3087
Лайков: 10
Здесь, в отличие от раздачи на "рушке", видео не взято из NTSC пиратки, а кодировано из H.264, соответственно звук подогнан в Pal.
В подробном описании изготовления добавлено создание меню в DVD Lab, для тех кому интересно, что-как.
Не в сети
Профиль  
 Добавлено: 2011-05-22 18:01 (спустя 3 часа)
Аватара пользователя
Стаж: 8 лет 6 месяцев
Возраст: 38
Сообщений: 1674
Спасибок: 16600
Лайков: 5
Немного поправил ошибки в BB-code.
Спасибо за инструкцию. И за фильм.
Не в сети
Профиль  
Начать новую темуОтветить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения