Правила форума

  • В этом разделе создание новых тем Запрещено.
  • Для создания новых тем пользуйтесь Корневым разделом DVD и HD фильмы.
Начать новую темуОтветить на тему  [ Сообщений: 9 ] 
Торрент файл
Размер: 7.95 GB • Зарегистрирован: 6 лет 7 месяцев • Статус: Проверено
Скачан: 61 раз • Желающих скачать: 0 • Поблагодарили: 17 раз
 Раздают: 0  |  0 KB/s  ]   Качают: 0  |  0 KB/s  ] 
 Полного источника не было 1 год 2 месяца 
Сообщения
 Добавлено: 2009-06-26 11:36
Аватара пользователя
Стаж: 8 лет 10 месяцев
Сообщений: 199
Спасибок: 865
Изображение

Пролетая над гнездом кукушки / One Flew Over the Cuckoo's Nest


Год выпуска: 1975
Страна: США Изображение

Жанр: драма
Продолжительность: 02:13:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), профессиональный (полное дублирование), Одноголосый - Горчаков

Режиссер: Милош Форман
Сценарий: Кен Кизи, Бо Голдмэн, Лоренс Хаубен
Продюсер: Майкл Дуглас, Мартин Финк, Сол Зенц
Оператор: Хэскелл Уэкслер, Билл Батлер, Уильям А. Фрейкер
Композитор: Джек Ницше

В ролях: Джек Николсон, Луиза Флетчер, Брэд Дуриф, Уилл Сэмпсон, Дэнни ДеВито, Кристофер Ллойд, Скэтмэн Кроверс, Сидни Лэссик, Уильям Редфилд, Винсент Скьявелли
Описание: Как насчет отдыха за государственный счет в небольшой психиатрической больнице? Именно это и сделал беспокойный и независимый МакМерфи, у которого в венах - огонь, а язык остер как бритва: симулировал сумасшествие и поселился «у психов».
Немедленно его заразное чувство независимости начинает отравлять серую рутину больничных будней. Если по телевизору идет всемирный чемпионат по бейсболу, он не допустит, чтобы накаченные успокоительными таблетками пациенты слонялись вокруг.
Это - война! На одной стороне - МакМерфи. На другой - санитарка Рэтчед, у нее спокойный голос, она - один из самых хладнокровных и беспощадных злодеев в истории кино. На кону судьба каждого пациента в палате.
Изображение

Изображение

MPAA: ИзображениеДетям до 17 лет обязательно присутствие родителей

Изображение
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео: 1280x720 (16/9); 6369 Kbps; AVC; 23,976 fps; 0,272 bpp
Аудио №1: Russian; 192 Kbps; AC3; CBR; 2 ch |Дубляж|
Аудио №2: Russian; 384 Kbps; AC3; CBR; 6 ch |Многоголосый закадровый|
Аудио №3: Russian; 768 Kbps; DTS; CBR; 6 ch; 24 bit |Одноголосый - Горчаков|
Аудио №4: English; 640 Kbps; AC3; CBR; 6 ch
Субтитры: Russian, English, German, French...
Изображение
Original Soundtrack

Пролетая над гнездом кукушки / One Flew Over The Cuckoo's Nest

Изображение

Страна: США Изображение
Жанр: OST
Год выпуска: 1993
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Продолжительность: 00:43:51

Трэклист:
01. One Flew Over The Cuckoo's Nest (Opening Theme) (1:28)
02. Medication Valse (5:23)
03. Bus Ride To Paradise (4:25)
04. Cruising (2:22)
05. Trolling (3:52)
06. Aloha Los Pescadores (3:06)
07. Charmaine (6:26)
08. Play The Game (3:55)
09. Last Dance (5:29)
10. Act Of Love (1:19)
11. Jingle Bells (2:28)
12. One Flew Over The Cuckoo's Nest (Closing Theme) (3:38)
Свернуть

Скриншоты

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Свернуть
Награды и номинации
Британская академия, 1977 год
Изображение
Победитель:
  • Лучший фильм
  • Лучшая мужская роль (Джек Николсон)
  • Лучшая женская роль (Луиза Флетчер)
  • Лучшая мужская роль второго плана (Брэд Дуриф)
  • Лучший режиссер (Милош Форман)
  • Лучший монтаж
Номинации:
  • Лучший сценарий
  • Лучшая работа оператора
  • Лучший саундтрек
  • Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму

Оскар, 1976 год
Изображение
Победитель:
  • Лучший фильм
  • Лучшая мужская роль (Джек Николсон)
  • Лучшая женская роль (Луиза Флетчер)
  • Лучший режиссер (Милош Форман)
  • Лучший адаптированный сценарий
Номинации:
  • Лучшая мужская роль второго плана (Брэд Дуриф)
  • Лучшая работа оператора
  • Лучший монтаж
  • Лучший оригинальный саундтрек

Золотой глобус, 1976 год
Изображение
Победитель:
  • Лучшая женская роль (драма) (Луиза Флетчер)
  • Лучшая мужская роль (драма) (Джек Николсон)
  • Лучший фильм (драма)
  • Лучший режиссер (Милош Форман)
  • Лучший сценарий
  • Лучший дебютант (Брэд Дуриф)

Сезар, 1977 год
Изображение
Номинации:
  • Лучший фильм на иностранном языке
Свернуть
Знаете ли вы, что...
  • Среди соискателей роли Рэндл Патрика МакМерфи числились такие знаменитые актеры как Джеймс Каан, Марлон Брандо, Джин Хэкман и Берт Рейнольдс. В конечном итоге роль предложили Джеку Николсону.
  • Правами на экранизацию долгое время владел Керк Дуглас, но в итоге запуском проекта занялся его сын, не менее знаменитый Майкл Дуглас. Тем не менее, Керк сохранил за собой право на получение процента от прибыли.
  • Керк Дуглас хотел получить одну из ролей, однако к тому моменту, когда был запущен проект, он слишком сильно постарел.
  • Самым сложным моментом создания картины явилось то, что ни одна серьезная киностудия не хотела браться за столь сомнительный проект. Керк Дуглас встретил Милоша Формана в Праге, где рассказал ему о своих планах и сразу же предложил ему стать режиссером.
  • Кен Киси, автор одноименной книги, написал сценарий к фильму, однако тот пришелся не по вкусу Форману, так как повествование велось от имени Бромдена. После этого обиженный Кен заявил, что никогда не станет смотреть экранизацию собственной новеллы «в столь извращенном виде». Более того, он даже подавал в суд на продюсеров картины, однако его иск был отклонен.
  • Много лет спустя Кен лежал в собственной кровати, переключая ТВ-каналы в поисках интересного зрелища. Неожиданно он натолкнулся на довольно любопытный фильм. Лишь по прошествии нескольких минут он понял, что же это за картина, и тут же переключил на другой канал.
  • Кен написал свою книгу под впечатлением от работы в Калифорнийском госпитале для ветеранов.
  • Большинство статистов на самом деле являлись душевнобольными. Каждому члену съемочной команды выделили по 2-3 пациента для того, чтобы они успели найти с больными людьми что-то похожее на взаимопонимание.
  • Луиза Флетчер получила роль лишь за неделю до начала съемок. Этому событию предшествовало около шести месяцев непрерывных кинопроб. Милош Форман никак не мог решиться взять в проект эту актрису, однако после просмотра других кандидаток снова и снова приглашал Луизу на пробы, пока наконец не принял окончательное решение.
  • Кроме Луизы на роль сиделки Милдред Ретчед претендовали Джеральдина Пейдж, Энн Бэнкрофт и Эллин Берстин.
  • Перед тем как начать съемочный процесс Милош Форман собрал всю съемочную команду и продемонстрировал им фильм «Titicut Follies» (1967).
  • За исключением сцены рыбной ловли (ее отсняли в последнюю очередь), вся картина снималась последовательно. Сцену рыбалки снимали в самой маленькой гавани в мире, располагающейся в Орегоне.
  • Существует поверье, что во время сцены, в ходе которой герой Джека Николсона проходит испытание электрошоком, Джек действительно пришлось познать силу данного рода терапии ввиду ошибки обслуживающего персонажа.
  • В данном фильме на большом экране дебютировали Брэд Дуриф (известный прежде всего голосом куклы-убийцы Чаки в фильме 1988 года «Детские игры») и Кристофер Ллойд (доктор Браун из фильма 1985 года «Назад в будущее»).
  • Фильм Милоша Формана стал вторым в истории, отхватившем все самые значимые награды на церемонии Оскара: «Лучший фильм», «Лучшая режиссерская работа», «Лучший адаптированный сценарий», «Лучшая мужская роль» и «Лучшая женская роль».
  • На протяжении всего процесса съемок актер Уильям Редфилд был тяжело болен. Спустя несколько месяцев после завершения работы над проектом Уильям скончался.
  • Форман не хотел снимать сцену рыбалки вообще, поскольку полагал, что она разрушит ощущение замкнутости пациентов в пространстве лечебницы.
  • Уилл Сэмпсон спорил с Форманом по поводу концепции роли Вождя Бромдена и сыграл-таки её по-своему.
  • В английском языке существует устойчивое выражение «гнездо кукушки», переводящиеся как больница для психически больных.
  • Александр Морфов поставил спектакль «Затмение» по роману «Пролетая над гнездом кукушки» в театре «Ленком».
Свернуть
...из книги «3500 кинорецензий»

Изображение
Трагикомическая экзистенциальная притча

Быстро ставшая легендарной картина чешского иммигранта Милоша Формана, всего вторая по счёту в его американской карьере, не только завоевала пять основных «Оскаров» (за фильм, режиссуру, адаптированный сценарий, главные мужскую и женскую роли), что произошло лишь во второй раз в истории Киноакадемии, спустя 40 лет после триумфа романтической комедии «Это случилось однажды ночью» Фрэнка Капры. Лента Формана, которую, наверно, можно отнести к жанру трагикомедии, также пользовалась громадным успехом в кинопрокате США (её посмотрели почти 55 млн. человек!) и по-прежнему популярна у обычных зрителей практически во всех странах мира, что подтверждает наличие редких случаев универсальности воздействия ряда кинопроизведений, воспринимаемых на «ура» и критиками, и профессионалами, и массовой аудиторией.

Экранизация культового романа Кена Кизи, известного всё-таки в узких кругах субкультурного толка, произвела мощный эффект на самую разную публику, пожалуй, благодаря расширительной трактовке режиссёром исходной ситуации, когда вместе с героем фильма Рэндлом МакМёрфи, который не желает отправляться в тюрьму и поэтому симулирует признаки безумия, мы попадаем в сумасшедший дом, оказывающийся своеобразной моделью общества. Там действуют те же законы, царят схожие порядки. Но постепенно мы приходим к выводу, что на самом деле общество — это модель сумасшедшего дома. Они меняются местами. Пациенты психиатрической клиники — вовсе не безумцы. Они находятся в ней добровольно. Потому что «психушка» — как убежище, последнее пристанище. Но и там общество не оставляет их в покое. Люди мечутся в безвыходной ситуации между личным и коллективным безумием. Альтернативы нет. Или тебя сделают настоящим сумасшедшим при помощи электрошока, или же подвергнут «промывке мозгов» в обществе, воспользовавшись средствами «массового оглупления» и тотальной манипуляции.

Но всё-таки персонажи картины решаются, благодаря МакМёрфи, на своего рода бунт, сначала отправившись с ним в самовольную поездку на автобусе и прогулку на катере, а потом протестуя против распорядка в клинике. МакМёрфи пробудил во всех подзабытое желание быть свободным, а значит — быть человеком. В финале же полная радость освобождения, которую смог почувствовать только исполин-индеец, в одиночку сбежавший из психбольницы — это то, что никогда не выбьет из памяти человека никакое общество. Бежит именно тот, для кого сумасшедший дом — окончательный приют, кто в обществе — самый жалкий отщепенец без прав и свобод. Но он устремляется в неизвестность, практически — в темноту, чтобы ощутить столь краткий миг свободы.

Название романа и киноленты взято из детской песенки-эпиграфа: «Кто-то полетел на запад, кто-то полетел на восток, а кто-то полетел над гнездом кукушки». В вольной интерпретации литературного переводчика произведения Кизи получилась более ритмизованная и вдобавок рифмованная, как и в оригинале, считалочка: «Кто из дома, кто в дом, кто над кукушкиным гнездом». Но в ней, к сожалению, пропал мотив географической распахнутости пространства, открытого на разные стороны света, что имело, наверно, дополнительное значение для Милоша Формана, который, можно сказать, сбежал на Запад с Востока и на себе испытал все «прелести» обоих общественных строев — социалистического и капиталистического.

Ведь для него тема внутренней и внешней свободы — на самом-то деле, сквозная как в чешских, так и в американских фильмах: от первого «Отрыва» до «Человека на Луне». Форману претит любое проявление насилия над человеческой личностью, он не приемлет какой бы то ни было формы подавления и подчинения. Так что и в восторженно принятой в США картине «Кто-то полетел над гнездом кукушки», и во встреченной с глухим раздражением экранизации рок-мюзикла «Волосы», и в кисловато оценённой работе «Народ против Лэрри Флинта» несомненен трезвый и беспристрастный взгляд на Америку, которая отнюдь не является раем на Земле, осенённым статуей Свободы.

На американском жаргоне «кукушкино гнездо» — это сумасшедший дом. И бегство навстречу свободе — как полёт над гнездом кукушки. Но кроме того, название имеет иной смысл. Кукушкино гнездо — это гнездо без птенцов. Она бросает их на произвол судьбы — пусть выкарабкиваются сами. Как ни парадоксально, это вполне напоминает типичный американский принцип: «создай самого себя». Так что Америка — это пустое гнездо кукушки, а её родные дети оказываются бесприютными пасынками, бесконечно блуждающими по дорогам. В данном плане «Кто-то полетел над гнездом кукушки», в том числе — благодаря присутствию Джека Николсона, сыгравшего одну из своих лучших ролей, оказывается точно в контексте американского кино конца 60-х — начала 70-х годов. Но одновременно воспринимается и как общечеловеческая притча экзистенциального содержания, повествуя об отношении личности к проблеме свободы, будь она только собственная или же общественно значимая.

1982/2003
Свернуть


Последний раз редактировалось nicivanov 2010-11-23 15:50, всего редактировалось 15 раз(а).
Не в сети
Профиль  
 Добавлено: 2009-06-26 12:09 (спустя 33 минуты)
Аватара пользователя
Стаж: 7 лет 7 месяцев
Сообщений: 29
Спасибок: 2
Фильм супер! Жанр: Драма - только в концовке. На протяжении всего просмотра смеялся от души. Даже удалять не стал, обязательно ещё раз посмотрю. Джек Николсон сыграл великолепно. Короче киношка офигенная, рекомендую.
Не в сети
Профиль  
 Добавлено: 2009-06-26 13:21 (спустя 1 час 11 минут)
Пользователь забанен
Стаж: 8 лет 9 месяцев
Возраст: 27
Сообщений: 94
Спасибок: 106
Гениальный фильм.. Спасибо за раздачу
Попробую скачать..
Не в сети
Профиль  
 Добавлено: 2009-06-26 16:14 (спустя 2 часа 53 минуты)
Аватара пользователя
Стаж: 8 лет 10 месяцев
Сообщений: 199
Спасибок: 865
Пажааалста! Фильм действительно гениальный. 17 наград - Это... Да, Это надо смотреть.
З.Ы. На раздачи 24 часа. С меня max-92кб/с (ВТ, и другово не придвидиться...)
Не в сети
Профиль  
 Добавлено: 2009-06-30 06:51 (спустя 3 дня)
Пользователь забанен
Стаж: 8 лет 9 месяцев
Возраст: 27
Сообщений: 94
Спасибок: 106
Ещё раз спасибо..

В последнее время редко появляется что-то стоящее в кольце.
Не в сети
Профиль  
 Добавлено: 2009-10-11 06:38 (спустя 3 месяца 10 дней)
Стаж: 7 лет 4 месяца
Сообщений: 4
спасибо отличный фильм *THUMBS UP*
Не в сети
Профиль  
 Добавлено: 2009-11-29 22:35 (спустя 1 месяц 18 дней)
Стаж: 7 лет 4 месяца
Сообщений: 4
И читал и слушал, а теперь и посмотрел! В восторге!
Перед просмотром рекомендую почитать...
Не в сети
Профиль  
 Добавлено: 2010-01-28 01:24 (спустя 1 месяц 28 дней)
Аватара пользователя
Стаж: 8 лет 11 месяцев
Сообщений: 76
Спасибок: 49
дайте скорости плиз!
_________________
[url="http://www.gnomka.ru/tests"][img]http://www.gnomka.ru/public/images_tests/nenyb.jpg[/img][/url]
[URL=http://www.speedtest.net][IMG]http://www.speedtest.net/result/812844570.png[/IMG][/URL]
Не в сети
Профиль  
 Добавлено: 2012-09-24 15:16 (спустя 2 года 7 месяцев)
Аватара пользователя
Стаж: 7 лет 3 месяца
Возраст: 54
Сообщений: 538
555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
_________________
[color=#4040FF][/color] С уважением! Б А.
Не в сети
Профиль  
Начать новую темуОтветить на тему  [ Сообщений: 9 ] 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения